"Gott schütze dieses Haus"Richtfest in der Marienau |
SCHOENSTATT. C.Brehm. Am 22. August wurde auf der Baustelle des Priesterhauses Marienau in Schönstatt Richtfest gefeiert. Im Rahmen der Sanierungsarbeiten des geschichtsträchtigen Hauses war die komplette Erneuerung des Dachstuhles notwenig geworden. Etwa 30 Personen waren vor dem Giebel der Marienau in Schönstatt versammelt, als der Vorarbeiter der Zimmerleute, nach Zunfttradition mit Jacke und Zimmermannshut bekleidet, den Richtspruch in luftiger Höhe zu Gehör brachte: "Gott segne dieses Haus und alle, die hier gehen ein und aus. Vor Gewitter, Blitz und Donnerschlag, Gott dieses Haus bewahren mag. ..." Nach einem dreifachen Hoch, Hoch, Hoch wurde das Schnapsglas geleert und vom Dach hinunter auf den Vorplatz geworfen, wo es klirrend in tausend Stücke zerbrach. Vertreter der Gemeinschaft des Schönstatt Priesterbundes, der Architekt sowie Handwerker der Firmen, die derzeit in der Marienau arbeiten, wohnten der Zeremonie bei. Auf dem Dachstuhl schwankt seither ein mit bunten Bändern geschmücktes Bäumchen im Wind. "Dank allen Handwerkern, Maurern, Zimmerleuten und Dachdeckern, die trotz der enormen Hitze der letzten Wochen ohne Unterbrechung weitergearbeitet haben, um den Zeitplan der Sanierungsarbeiten einzuhalten, der sicherstellen soll, dass die Marienau ab April 2004 wirklich wieder für den Tagungsbetrieb zur Verfügung stehen wird", so Pfarrer Künster vom Priesterbund, der die Arbeiten vor Ort beobachtet. weitere Bilder vom Umbau der Marienau hierArtikel: Leben an der Quelle |
El carpintero en vestido tradicional The carpenter in traditional uniform "... und alle, die hier gehen ein und aus" |
Hay que hacer mucho… A lot still to do... Etwa 30 Handwerker und Vertreter des Schönstatt Priesterbundes bei der Feier des Richtfestes im Garten der Marienau |
|
Vista del techo View from top of the roof Der neue Dachstuhl ist noch nicht fertig. Eigentlich steht erst die Tragende Konstruktion aus Eisenträgern. |
El arquitecto, Sr. Arif Yildirim de Karlstein/Main, P. Heinz Künster, P. Manfred Odenwald y P. Franz-Rudolf Gassmann (de izq.) The architect, Mr. Arif Yildirim from Karlstein/Main, Fr. Heinz Künster, Fr. Manfred Odenwald y Fr. Franz-Rudolf Gassmann (de izq.) Der Architekt Arif Yildirim aus Karlstein am Main, Pfr. Heinz Künster, Pfr. Manfred Odenwald und Pfr. Franz-Rudolf Gassmann (v.l.n.r.) |
|
Comida Snack for all Ein verdientes Mahl |
Trabajo con la calefacción Working at the heater Isolationsarbeiten in der neuen Heizungsanlage |
|
Fotos: POS, Brehm © 2003 |
Zurück/Back:
[Seitenanfang / Top] [letzte
Seite / last page] [Homepage]
Last Update: 26.08.2003
Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt,
hbre, All rights reserved