Nachrichten - News - Noticias
 published: 2003-05-16

Um dia 18 especialmente bendito para o Nordeste do Brasil

Colocação da pedra fundamental do futuro Santuário de Garanhums/Pernambuco, coroação no Santuário de Salvador, Bahia

 

El futuro Santuario en Garanhums, Brasil

The future Shrine in Garanhums, Brasilien

Das zukünftige Heiligtum in Garanhums, Brasilien

 
 

Piedra fundamental

Corner Stone

Grundstein

 
 

Colocando el Capital de Gracias para el Santuario

Placing the sheets with the Capital of Grace in the walls of the future Shrine

Die Blätter mit den Beitragen zum Gnadenkapital kommen in die Mauern des zukünftigen Heiligtums.

 
 

Entrega del Capital de Gracias, en presencia del Obispo

Offering of the Capital of grace in presence of the bishop

In Anwesenheit des Bischofs wurde das Gnadenkapital geschenkt

 
 

Santuario en Salvador, Bahía

Shrine in Salvador, Bahia

Heiligtum in Salvador, Bahia

 
 

La corona para la Mater

The Crown for the Mother and Queen

Die Krone für die Gottesmutter

 
 

El Santuario en Salvador, bendecido en 2001

The Shrine in Salvador was dedicated in 2001

Das Heiligtum wurde 2001 eingeweiht

 
 

Interior del Santuario de Salvador

Interior of the Shrine in Salvador

Inneres des Heiligtums in Salvador

 
 

Regalo para el día de la coronación: piso de la carpa de peregrinos

The gift for the crowning day is the floor of the pilgrims' tent

Das Geschenk zum Krönungstag ist der Boden des Pilgerzeltes

Fotos: Ir. M. Glaucelei © 2003

 
 

Mapa del lugar

Map

Hier liegen Salvador und Garanhums

 

 

Grafik: POS, Brehm © 2003

 

BRASIL, Ir. Matilde Mang. Em dois lugares do Nordeste do Brasil se antecipa o 18 de Maio que vem com alegria profunda: Em Garanhums, no estado de Pernambuco, porque será a bênção da pedra fundamental do futuro "Santuário Tabor da Santidade Cotidiana" e em Sanlvador, Bahia, onde a Mãe em seu "Santuário Tabor Matris Salvatoris" receberá sua coroa.

Em Garanhums, o futuro Santuário já é "visível", com teto e campanário. Com a presença de peregrinos de 23 paróquias, o Bispo de Garanhums, Monsenhor Irineu Roque Scherer abençoará a pedra fundamental. O início da construção do Santuário se deu em 11 de março de 2002. As pessoas do lugar – missionários e missionados da Mãe Peregrina – construem o Santuário espiritual e materialmente, também fazendo o trabalho concreto da construção. No dia 16 de julho de 2002, com a presença do Bispo, colocaram suas contribuições ao Capital de Graças, escritos em folhinhas, nas paredes do Santuário.

Bloquetes de amor, formando um grande tapete de rosas para a Mãe de Deus

O Cardenal Geraldo Majella Agnelo de Salvador vai presidir a coroação da Mãe de Deus no Santuário de Salvador, inaugurado em 2001. Para o dia da coroação, a Família de Schoenstatt da Bahia conquistou material e espiritualmente o pavimento do piso da Tenda dos Peregrinos em frente ao Santuário. Cada um pôde conquistar, simbolizado num "bloquete" amarelo, um metro quadrado do pavimento. "Estou contribuindo com um metro quadrado do piso da tenda dos peregrinos para mehor acolhê-los... "As doações de bloquetes tinham os nomes das pessoas que os doavam escritos no livro de ouro do Santuário. Como conquista espiritual, motivou-se os schoenstattianos a presentear um ato de amor à Mãe de Deus a cada metro quadrado que conquistavam. No capitalário para o dia da coroação, há uma coroa de bloquetes pequenos... "Assim estaremos conquistando espiritualmente também a coroa que Lhe daremos neste dia, transformando cada metro quadrado de cimento em bloquetes de amor, formando um grande tapete de rosas para a Mãe de Deus".

Para enviar saudações, capital de graças, oração: irmasdemaria@pro.viars.com.br

Tradução: Luciana Rosas, Curitiba, Brasil



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 16.05.2003 Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved