Schönstatt - Begegnungen

"Nichts anderes zu künden als das Schönstattgeheimnis und den Gründer"

Deutsche Schönstattbewegung dankt dem Bewegungsleiter, Pater Tilmann Beller, anlässlich seines 40. Weihetags

FOTO GALERIE
July 7, 2002: Festive Holy Mass in the Adoration Church to celebrate Father tilmann Beller's 40th ordination anniversary.
7. Juli 2002: Festgottesdienst in der Anbetungskirche zur Feier des 40. Priesterweihejubiläums von Pater Beller.
  Father Heinrich Walter, Chairpersonof the German National Presidium, during the sermon.
Pater Heinrich Walter, Vorsitzender des deutschen Landespräsidiums, bei der Festpredigt
 
Students of the Schoenstatt Fathers provided songs and music.
Studenten der Schönstattpatres gestalteten die Messe musikalisch mit
  Schoenstatt Girls' Youth: Song of the Home
Schönstatt-Mädchenjugend: Heimatlied
 
Congratulations - many Schoenstatt members from various branches and dioceses had come.
Glückwunsch auf dem Kirchplatz: Schönstätter aus verschiedenen Gliederungen und Diözesen waren da
  Fr. Lothar Penners moderated the afternoon program.
Pater Dr. Lothar Penners war Moderator des Nachmittags
 
Congratulant: Fr. Michael Hergl, diocesan director of the diocese of Speyer
Gratulant: Pfr. Michael Hergl, Diözesanpräses von Speyer
  Sr. Violaine and Sr. Annetraud opened the congratulations with a rhymed speech.
Sr. Violaine und Sr. Annetraud eröffneten die Gratulationstour mit Versen
 
Sr. Annette and Schoenstatt Girls' Youth
Sr. Annette und Schönstatt-Mädchenjugend
  Fr. Ludwig Güthlein speaking as member of the central
P. Ludwig Güthlein in seiner Rede als Mitglied der Zentrale
 
Maria Theresia and Dr. Hubertus Brantzen speaking for the families.
Maria Theresia und Dr. Huberuts Brantzen gratulieren im Namen der Familienbewegung
  Fr. Joseph Treutlein, spokesman of the Diocesan directors
Pfr. Joseph Treutlein, Sprecher des Diözesanpräsdides
 
Monsignor Dr. Peter Wolf spoke for the General Presidium.
Im Namen des Generalpräsidiums: Mons. Dr. Peter Wolf
  How to plant a gingko tree? Fr. Güthlein and Sr. Brunhilde, Father Beller's eager secretary, became active.
Wie pflanzt man einen Gingko-Baum: Pater Güthlein und Sr. Brunhilde, Pater Bellers eifrige Sekretärin,wurden aktiv
   
A final look at the tree ...okay!
Ein prüfender Blick auf den Baum... sitzt!
   
Fotos: POS, Fischer © 2002
 
   

 



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 09.08.2002 13:03 Mail: Editor /Webmaster
© 2001 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved