Schönstatt - Begegnungen

Globalización de Gracias

Más de 40 peregrinos de Croacia concluyeron su estadía en Schoenstatt renovando su Alianza el 18 de abril junto con toda la Familia en Schoenstatt – y más allá

Original Shrine on Covenant Day, April 18: all day pilgrims came to pray and remember thosw qho could not come.
Urheiligtum am Bündnnistag, 18. April: den ganzen Tag über kamen Pilger, auch um die zu vertreten, die selbst nicht kommen können.
Foto: POS Fischer © 2002
Linz, Upper Austria; Covenant celebration by the wayside Shrine in Leonding.
Linz, Oberösterreich: Bündnisfeier beim Bildstöckchen in Leonding
The Shrine altar for a future Shrine in Upper Austria will probably find a temporary place in this Chapel.
Der Heiligtumsaltar für ein zukünftiges Heiligtum in Oberösterreich wird in dieser Kapelle wohl einen vorläufigen Platz finden
Panorama of Linz, seen from the chapel.
Aussicht auf Linz, von der Kapelle aus
Fotos: Haslinger
Comodoro Rivadavia, the most Southern Shrine of the world and obviously the one closest to the Atlantic Ocean: Shrine of peace among the peoples
Comodoro Rivadavia, das südlichste Heiligtum der Welt und wohl auch das dem Atlantik am nächsten gebaute, erbaut als Heiligtum des Friedens unter den Völkern
View from the Shrine to the Atlantic Ocean. On Saturday, April 27, men from Chile and Argentina will join here to pray for peace.
Blick vom Heiligtum auf den Atlantik. Am 27. April beten hier Männer aus Chile und Argentinien gemeinsam für den Frieden
Fotos: Badano, Archivos CR Argentina
Covenant celebration in Schoenstatt: the pilgrims from Croatia joined in.
Bündnisfeier in Schönstatt zusammen mit den Pilgern aus Kroatien
Students of the Schoenstatt Fathers provided the songs and music - with much spirit.
Studenten der Schönstattpatres gestalteten die Bündnisfeier musikalisch - mit Rhythmus und Schwung
International perspective during the Covenant celebratoin: Rosa Emilia (Ecuador), Sr. Gabriella, Puerto Rico; Macarena (Chile), Ester (Chile), Maria Elena (Ecuador), Sr. Maria Emilia (Ecuador), Cousett (Texas) (from r to l)
Internationale Bank bei der Bündnisfeier: Rosa Emilia (Ecuador), Sr. Gabriella, Puerto Rico; Macarena (Chile), Ester (Chile), Maria Elena (Ecuador), Sr. Maria Emilia (Ecuador), Cousett (Texas) (v.r.n.l.)
The pilgrims from Croatia singing by the Covenant fire. In the middle: Father Grill
Die Pilger aus Kroatien beim Singen am Bündnisfeuer; in der Mitte Pater Grill
Chilean Encounter: Ester, Pilar and Luis Jensen
Chilenische Begegnung: Ester, Pilar und Luis Jensen
Spanish-Bavarian song... Sr. Cecilia and mothers from Bavaria singing in Spanish (or so)
Spanisch-bayrischer Auftritt: Sr. Cecilia und Mütter aus Bayern singen spanisch (oder so ähnlich)
Mothers from Bavaria, listening to the songs sung by the Croatians
Mütter aus Bayern, ganz Ohr für die Lieder der Kroaten
Fotos: POS Fischer © 2002
 
Foto: POS Fischer © 2002

SCHOENSTATT, mkf. "Como cada 18, los saludos desde el Santuario Original nos han hecho sentir cerca, y realmente estamos cerca a través de la globalización de la gracia", comentó Norma Barbieri desde Buenos Aires poco después del 18 de abril. Fue éste el último día de estadía para un grupo aproximado de 40 peregrinos del sur de Croacia que arribó en bus (tras 2 días de viaje) para agradecer las gracias derramadas por la Virgen Peregrina, visitando el lugar donde un 18 de octubre ella selló la Alianza de Amor con el Padre Kentenich y la generación fundadora, transformando la antigua capilla dedicada a San Miguel en su trono de gracias, el "Santuario Original" de Schoenstatt, lugar tan querido por miles y miles de personas en el mundo entero que jamás han puesto su huella en este Santuario.

Los peregrinos del área de Dubrovnik, en el sur de Croacia, viajaron dos días enteros en bus hasta aquí como signo de gratitud por las gracias recibidas a través de la visita de la Virgen Peregrina a sus casas en la Croacia de posguerra. La mayoría de ellos son misioneros de la Virgen Peregrina o personas que reciben su visita. Los acompañaba el Padre Cristof Horn, quien en mayo emprenderá viaje nuevamente a Croacia donde la Virgen Peregrina sigue conquistando corazones y tierras desconocidas.

Muchas personas visitaron el Santuario Original este 18 – día frío y lluvioso - entre ellas un ómnibus repleto de peregrinos filipinos.

Como cada 18, a las 19.30 hs, la Familia de Schoenstatt local, los que participan en retiros, peregrinos y schoenstattianos de todos los continentes que están de visita en el lugar de origen, renovaron juntos su Alianza en la Iglesia de la Adoración: Madres de las diócesis de Augsburg y Munich; Profesionales (retiradas-mayores) de la diócesis de Rottenburg-Stuttgart, los peregrinos de Croacia, jóvenes y matrimonios de Chile, Ecuador, Texas, Paraguay, India, Rumania, Italia...

"Madre, regálanos tu Luz..."

Los seminaristas de los Padres de Schoenstatt aportaron sus cantos y música, algunas canciones como "Brilla, Jesús, brilla"o "Quién es esa Señora" hicieron vibrar de alegría la Iglesia - o mejor dicho, a los jóvenes! Al comienzo de la celebración, el Padre Grill saludó a todos los presentes, mientras el Padre croata a cargo de la delegación traducía sus palabras. A continuación, fue encendida la Luz de Alianza, mientras todos saludaban a la Madre tres veces Admirable: Madre, Tú que nunca nos olvidas, regálanos tu luz; Madre, Tú que nos guías y educas, regálanos tu luz; Reina Victoriosa nuestra, que abres los corazones, regálanos tu luz... A medida que iban encendiéndose velas más pequeñas, se pidió especialmente

  • por todos aquellos que en este día y a toda hora acercan a otros al Santuario
  • por todos aquellos que llevan la Virgen Peregrina a familias, niños, enfermos, a quienes sufren soledad, a escuelas, preescolares, cárceles...
  • por todos aquellos que, inspirados por la Alianza de Amor, luchan por los desamparados con SIDA, los chicos de la calle, quienes padecen hambre, necesidades, injusticias, llamando a nuestras puertas...
  • por todos aquellos que, impulsados por la Alianza de Amor, se esfuerzan por transformar sus hogares, parroquias, lugares de trabajo, ciudades y naciones en un reino de verdad, de amor y justicia
  • por todos aquellos que, movidos por la Alianza de Amor, ofrecen su dolor, sus contratiempos y quebrantos al Capital de gracias
  • por todos aquellos que creen firmemente que nuestra MTA puede obrar milagros.
  • Vínculos que forjan una auténtica Familia y un auténtico Hogar global
  • El ‘Padre Nuestro’ se rezó en alemán, el ‘Ave María’ en croata.

El Padre Grill resaltó en su homilía que la globalización – en boca de hoy – tuvo su inicio en la persona de Jesucristo. Él es el origen de toda globalización - presente en medio nuestro, unidos a Él por medio del bautismo, haciendo de María nuestra Madre en común. Es una globalización de gracias y de vínculos fraternos que una auténtica Familia y un auténtico Hogar global. En Dachau, el Padre Kentenich compuso unas 'globalizadoras', que llamamos ‘Hacia el Padre’, oraciones que son expresión profunda de la biunidad entre Cristo y María que nos hace dejando de lado las diferencias o distancias geográficas que existen entre nosotros.

El Santuario Original, dijo el Padre Grill, es el centro de esta ‘Globalización de gracias’, y los 160 Santuarios Filiales e innumerables Santuarios del Hogar son una extensión global del mismo.

Descubrir lo mejor de nuestra familia

"Me encantó la ‘globalización de gracias', demostrando que los recursos, como Internet, pueden ser excelentes cuando los utilizamos como instrumentos del Señor en este gran Santuario virtual", escribió Diana Zunini desde la diócesis de Bahía Blanca, Argentina. "No pudimos peregrinar a Paso Mayor para el aniversario de su jubileo, como estaba previsto, porque llovió torrencialmente durante una semana y los caminos estaban intransitables, de manera que la celebración del Jubileo de Oro de nuestra Capilla se realizará el día 12 de mayo. Fue muy significativo que las lecturas de ese día (tercer Domingo de Pascua) hablasen precisamente sobre la ruta, el "camino" – ‘Señor me harás conocer el camino de la vida’ – llevándonos a reflexionar qué quiso decirnos Dios a través de esta dificultad".

El 18 de abril fue un día largamente esperado y de enorme alegría para la Familia de Schoenstatt de Linz, en Austria. El encuentro comenzó en la ermita de Leonding, cerca de Linz, desde donde partieron todos rumbo a la Capilla de Santa Bárbara, en Freinberg, Linz: "donde, como van las cosas, probablemente colocaremos el altar de nuestro futuro Santuario", comentó Inge Haslinger. "La Alianza tuvo un toque distinto hoy: Ella quiere venir y ciertamente vendrá!".

"Compartimos la Misa de Alianza con los amigos de Belgrano en el Santuario de Echeverría", dice Norma Barbieri. "El Padre Guillermo Carmona celebró la Eucaristía. La homilía fue lindísima. Nos llevamos como mensaje para este tiempo descubrir lo mejor de nuestro ser; lo mejor de nuestra familia; lo mejor de nuestra Rama; lo mejor de nuestra Familia diocesana, para elaborarlo y ponerlo al servicio de los demás".

Rezando por la paz en Belén, en Tierra Santa y el mundo entero

En esta ‘globalización de gracias’ y mutua responsabilidad, el Padre Grill alentó a todos a rezar especialmente por los schoenstattianos, los cristianos y todo el pueblo de Palestina, para que desaparezca definitivamente el odio y el terror.

Comentó un llamado que recibió dos días atrás de una Hermana del Rosario, a cargo de un grupo de Madres de Schoenstatt en una zona actualmente ocupada por tropas israelitas, expresándole: "Los bombarderos vuelan encima nuestro. Por favor ¡recen por nosotros! ¡Confiamos en sus oraciones, Schoenstatt!".

En diferentes lugares del mundo, grupos de schoenstattianos comenzaron a rezar para que cese el acoso a la Basílica de la Natividad en Belén, por la Familia de Schoenstatt allí y por todos los hombres de buena voluntad, por la paz en Tierra Santa y en el mundo entero. Escribe Roberto Horat desde el Santuario más austral del mundo, en Comodoro Rivadavia, Patagonia Argentina: "El sábado 27 de abril de 2002, en el Santuario del Mar y de la Paz - bendecido el 30 de octubre de 1993 como garantía de la Paz entre los Pueblos y como garantía de la Paz Argentino-Chilena y entre Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña - se reunirá un grupo de varones peregrinos de Chile y varones de la Familia de Schoenstatt de Comodoro Rivadavia, para rezar por la Paz y fortalecer los vínculos de unión y fraternidad entre Argentinos y Chilenos. El encuentro se enmarca en la corriente de vida de "los Madrugadores", siendo éste el primer gran encuentro de las Familias chilena y argentina en el Santuario ‘Garantía de la Paz entre estos pueblos’. El viaje de los hermanos chilenos tiene para Comodoro Rivadavia, para la Patagonia toda, y para las patrias hermanas, una enorme significación... con seguridad ni diarios ni televisiones nos darán cobertura... pero ésta es la noticia! Ponemos este encuentro a la ‘sombra del Santuario’ para que nuestro abrazo y nuestra oración sea una corriente eléctrica que contagie al mundo entero y pueda
develarse que ‘algo ha cambiado’, a través de la liberación de la Basílica de la Natividad del Señor en Belén".

Tu Alianza – Abierta a todos

"Querida Madre, tu Santuario resplandece en nuestro tiempo. Mientras todos hablan de la globalización de la economía, la globalización de gracias amanece ya: tu Santuario une a todos los pueblos, todas las naciones, y todas las culturas", dice la liturgia de Renovación de Alianza celebrada en Schoenstatt. "Tu Alianza de Amor está abierta a

todos; tu Alianza de Amor es amplia, internacional y multicolor! ¡Gracias por esta Alianza, nuestra vida!".

Se invitó a todos a depositar sus alegrías, desilusiones, fracasos, conquistas del mes pasado... a los pies de la Mater y regalárselos como aporte al Capital de gracias. Luego, renovamos todos nuestra Alianza de Amor, unidos expresamente al Padre y a los millones de personas que hoy renovaron o renovarán la Alianza de Amor, congregados en torno a los Santuarios y ermitas, que reciben o llevan la Virgen Peregrina: Oh Señora mía, Oh Madre mía..."

Un día muy especial para todos los schoenstattianos

Después del canto final – Nada sin ti, sin mí y Protéjanos tu manto – se encaminaron todos al fogón de Alianza, donde se quemaron los papelitos con los aportes al Capital de gracias. Rosa Emilia de Guayaquil, Ecuador, se encargó de arrojar los papelitos al fuego: "Amo realmente el día de Alianza, y le había pedido hoy a la MTA que me malcríe en mi último 18 celebrado en Schoenstatt, y éste fue uno de los muchos regalos que me hizo!".

A continuación, se desató una verdadera competencia de cantos: los croatas entonaron sus conmovedoras canciones marianas, las Madres de Baviera entonaron una típica canción regional, los seminaristas de los Padres de Schoenstatt cantaron en alemán y español y finalmente la Hermana Cecilia de la República Dominicana y las Madres de Baviera se lucieron con una canción de Baviera en español!! Despertando fuertes carcajadas!!! Pero finalmente fueron los croatas quienes cerraron el día de Alianza con una canción mariana tras otra, como signo de gratitud y despidiéndose de la Mater, del Padre Kentenich y de su "terruño de Schoenstatt", recordando tantos momentos lindos vividos estos días aquí. El cariño y la alegría, con un tinte de nostalgia, resonaron en sus cantos entonados con el alma entera y todo su corazón!



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 23.04.2002 14:09 Mail: Editor /Webmaster
© 2001 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved