Schönstatt - Begegnungen

De las Familias para las Familias !

Día para las Familias con niños que se preparan para la Primera Comunión.

Rainbow - the central symbol of the day, was central also in the center of the family Mass.
Regenbogen - das Bild zog sich auch durch den Familiengottesdienst
Foto: Welser
© 2001

Parents of children preparing for First Holy Communion discussed on topics related to their child's feast
Elternrunde beim Kommunionkindertag - Themen rund ums Fest des Kindes mit ganz persönlichem Bezug
Foto: Etzold © 2001

Youth with Sr. Margarite
Die Mädchen "diskutieren" mit Schwester Margarite
Foto: Etzold © 2001

Crafting project for parents and children: a family candle
Kreativprojekt für Eltern und Kinder: Familienkerze
Foto: Etzold
© 2001

The colors of the rainbow - God wants to be our friend and close to us
Die Farben des Regenbogens - Gott will unser Freund und uns nahe sein
Foto: Welser
© 2001

 

(Elfriede y Hans-Joachin Etzold) El movimiento de Schoenstatt de Familias de la diócesis de Eichstaet, Alemania, organizaron los días 10 y 11 de Marzo dos días para las familias con niños que se están preparando para hacer su primera comunión en el Centro Schoenstatt de Canisiushof, cerca de Ingoldstat. De familias para familias, estos días se pensaron como apoyo y complemento a las pláticas de preparación que se están llevando a cabo en las parroquias.

Las familias de Schoenstatt intentaron compartir ideas de cómo acompañar al niño en su camino a la primera Santa Comunión, cómo organizar ese día de fiesta, cómo usar el tiempo de la preparación como familia, pensar en la reconciliación y en la comunión, hasta el final de la preparación para una verdadera fiesta para toda la familia. Por supuesto, el día también pensado para proveer algunas horas de alegría familiar y para compartir con todos.

El arco iris: Dios Quiere Ser Nuestro Amigo

Muchas familias jóvenes de la diócesis se unieron en estos días en el Centro de Schoenstatt. Los niños que se están preparando para recibir su Primera Comunión se dividieron en tres grupos. Con cantos, juegos y manualidades trabajaron en el tema. "El arco iris – Dios quiere ser nuestro amigo y siempre estar cerca de nosotros" Sus hermanitos fueron atendidos por las maestras de jardín de niños (kindergarten), y los adultos atendieron a las pláticas dadas por el Padre de Schoenstatt Bernhard Schneider, Munich, acerca de la Santa Comunión.

Cierre del evento con una Misa.

Las familias de Schoenstatt tuvieron grupos de discusión acerca de los siguientes puntos:

  1. Nuestra actitud personal hacia la Santa Comunión.
  2. Preparación interior de los padres, junto con su hijo.
  3. Ideas para el día de la celebración.

Después de la comida, los padres de familia y los niños se reunieron para los proyectos de manualidades y de música. Todos decoraron una vela de la familia, la cual fue bendecida en la Misa de clausura, junto con los "listones de amistad" de los niños. El día finalizó ya entrada la tarde con rico café y pastel.

El Movimiento de Familias de Schoenstatt apoyando el Proyecto de la Diócesis.

Con estos "Días de La Primera Comunión" así como con diversos retiros para parejas y familias, el movimiento de familias de Schoenstatt en la diócesis de Eichstätt quieren apoyar un proyecto de la diócesis tocante a la vida matrimonial y familiar, enfocándose en involucrar tanto a madres como a padres en la educación religiosa. Para hacer esto, el movimiento de familias de Schoenstatt no tuvo que "volver a inventar la rueda": ya que años atrás, se enfocaron en el involucrar al padre en la vida religiosa de la familia así como en la comunicación dentro de la familia y la creación y fortalecimiento de las relaciones familiares.

Traducción: Rossy Rada, Nuevo Laredo, México



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 28.04.2001 0:25 Mail: Editor /Webmaster
© 2001 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved