ARGENTINA, mda. La misericordia di Dio ha chiamato a Suor Úrsula Klein alla Casa Paterna all’alba del 27 novembre alle ore 03,55. Aveva 99 anni, come il suo Schoenstatt che tanto ha amato e con il quale ha desiderato celebrare i suoi 100 anni in questo Anno Giubilare. Accompagnava con molto interesse la preparazione internazionale al Giubileo dell’Alleanza d’Amore e lo continua accompagnandolo ora sicuramente.
Suor Ursula è stata una figlia fedele, alleata della Mater e del Padre, collaboratrice instancabile nella costruzione di Schoenstatt. Si è radicata nella nostra terra argentina e qui ha prodigato frutti abbondanti e generosi. La sua vita è trascorsa per darci la luce dell’Alleanza che aveva ricevuto dal Padre: quella fiamma oggi si è spenta però la sua luce continua brillando ed illuminando il nostro cammino”, scrive P. Javier Arteaga al Movimento di Schoenstatt dell’Argentina.
Suor M. Teresa Buffa trasmette alla Famiglia di Schoenstatt argentina:
“Suor M. Úrsula è arrivata nel 1938 con appena 24 anni come missionaria in Argentina per annunciare il messaggio di Schoenstatt. Ha partecipato alla costruzione del primo Santuario filiale del mondo in Nueva Helvetia, Uruguay, e nel 1947 durante la visita di P. Kentenich è stata nominata Superiora Provinciale della Provincia di Nazareth delle Sorelle di Maria, una missione che ha disimpegnato fino al 1967. Nostro Padre e fondatore l’ha portata nei suoi viaggi per l’America latina come sua segretaria e traduttrice tra il 1947 e il 1962. La sua macchina da scrivere ha raccolto gran parte della lettera del 31 maggio del 1949, che il Padre le ha dettato, oltre ad altri importanti documenti. Suor M. Úrsula è stata uno strumento chiave durante il tempo dell’esilio di nostro Padre per aiutare, tra le difficili prove, a mantenere la fedeltà delle Sorelle e di tutta l’Opera nella nostra patria, a Padre Kentenich e al suo carisma. È stata anche lo strumento che Dio ha usato nel 1963, affinché fossero possibili le prime ordinazioni sacerdotali della nuova comunità, il futuro Istituto dei Padri di Schoenstatt, che sono avvenute a Nuevo Schoenstatt, Florencio Varela e sono state celebrate da Mons Plaza, allora l´Arcivescovo di La Plata.
Nel 1965 ha accompagnato P. Kentenich da Roma a Schoenstatt di ritorno alla fine dell’esilio.
Traduttrice del Padre
E impossibile descrivere quanto Suor M. Úrsula ha lavorato, ha pregato, sacrificato durante 75 anni per l’Opera di Schoenstatt nei nostri paesi. Quante conferenze, quante allocuzioni e testimonianze ha dato fino ai suoi ultimi anni con il desiderio ardente di rendere più vitale e vicina la persona di P: Kentenich per i figli di Schoenstatt di tante generazioni. Quando la sua vista e il suo udito hanno diminuito significativamente, ha saputo chiaramente che la sua missione continuasse viva attraverso la preghiera per tutta l’Opera del Padre, per la Chiesa e per il mondo.
Oggi possiamo dire che la sua missione principale è stata trasmettere vitalmente la profonda comunità di cuori, vite e destini tra nostro Padre e tutta la Famiglia di Schoenstatt.
Che la nostra gratitudine per la dedicazione di Suor M. Úrsula sia il nostro impegno di portare l’Alleanza d’Amore nei prossimi 100 anni con fedeltà filiale e creatrice allo spirito del nostro Padre e Fondatore, per la benedizione della Chiesa e del mondo”
Una commento di Juan Barbosa ci dà un’idea chiarissima di quello che si può dire di Suor Úrsula: “La cara Sorella deve già stare costruendo un altro Santuario (come l’ha fatto in Varela, CON LE SUE PROPRIE MANI) nel Schoenstatt eterno”.
Un ringraziamento ad una “fanatica” di schoenstatt.org
Innumerevoli Incontri a Nuevo Schoenstatt, testimonianze, ricordi che vengono alla mente al pronunciare il suo nome. Pioniera, traduttrice del Padre, missionaria, strumento…. Non può terminare una nota su di lei senza menzionare che tutti i giorni chiedeva che le si leggesse il giornale, le interessava sapere che cosa succedeva nel paese e nel mondo. E le interessava quello che succedeva in Schoenstatt.
Durante anni, è stata fedele lettrice ed interessata della versione stampata di questa pagina in tedesco, che una collaboratrice di questa pagina in Argentina le regalava. Si annotava anche al bollettino e trovava persone che le stampavano gli articoli di schoenstatt.org che le interessavano, che erano tanti. Le sue preghiere hanno accompagnato durante anni il lavoro per questa pagina; ha ringraziato ed incoraggiato i suoi incaricati a continuare anche nei momenti difficili.
Grazie, Suor Úrsula: la tua alleanza, la nostra missione.
Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina
