Marienberg Tag

Traktorwallffahrt
GERMANIA, Renate Siebenkäs • Per la prima volta quest’anno, il Movimento di Schoenstatt dell’arcidiocesi di Bamberga, in Germania, invita a un pellegrinaggio in trattore a Marienberg, il Santuario dei Legami. Pura pietà popolare sotto il motto: “Ciò che ci trascina”. — L’arrivo è per domenica 4.6.23, intorno alle 14:00. Il parcheggio è regolato dai vigili del fuoco volontari Dörrnwasserlos. Grazie mille! Alle 14:30 è prevista la celebrazione di una messa di pellegrinaggio davanti al Santuario dei Legami. Ogni trattore viene, quindi, benedetto individualmente e ogni conducente personalmente. L’invito recita: Icontinua
Tabor-Heiligtum auf dem Marienberg
GERMANIA, Peter Hagmann • Il nostro tempo è caratterizzato da concetti di vita individuali; per noi è importante creare legami e rapporti fra tutte le comunità maschili di Schoenstatt (… e anche oltre forse?). Noi consideriamo “Marienberg” luogo e simbolo della “visione” del nostro fondatore di un nuovo essere cristiano attraverso l’uomo “Puer et Pater”. Quindi, vi presentiamo l’invito al “Marienberg Forum”. — Marienberg Forum: “Che cosa è il Marienberg?”, si staranno domandando molti, e non soltanto Schoenstattiani fuori della Germania. Marienberg è la montagna, o più precisamente, una delle catenecontinua