ALEMANIA, Maria Fischer •
“La transmisión y la memoria de los campos de concentración nacionalsocialistas están sujetas a cambios significativos. Las personas que sobrevivieron a los campos de concentración y pueden contar sus experiencias bajo el terror de las SS son ya muy mayores o no viven. Pronto dejará de ser posible un relato de primera mano sobre el destino de los prisioneros. Sin embargo, el conocimiento de los crímenes nacionalsocialistas debe seguir manteniéndose vivo en la mente de la gente”, dice la página web del memorial del campo de concentración de Dachau. El mantenimiento de la memoria incluye exposiciones, entrevistas con testigos contemporáneos, sitios web, contribuciones a la radio y la televisión, actos conmemorativos. Pero el monumento está cerrado y ya es el segundo año de cierre. La conmemoración del aniversario de la liberación sólo puede tener lugar de forma virtual, pero se celebra. —
#40daysofliberation: con esta etiqueta, de la página del Memorial, estará disponible durante cuarenta días un breve testimonio de un antiguo prisionero sobre su experiencia de los días que rodearon la liberación del campo de concentración el 29 de abril de 1945. Quien lo desee también podrá acceder al enlace de la breve biografía de alguno de los testigos contemporáneos. Hasta ahora se puede acceder a siete testimonios (sólo en alemán).
Foto:40daysofliberation
Historia desde una perspectiva personal
Los testimonios son muy diferentes, muy personales, cuentan la historia desde una perspectiva subjetiva:
«Me siento abatido y no puedo concentrarme. Otros ciento cuarenta y ocho muertos esta noche, cuando tuve que ir a la desinfección a las doce y media ya había al menos veinte nuevos cadáveres detrás del barracón».
Nico Rost
«Nuestros chicos decían que ya oían los cañonazos… ya no había ninguna duda: eran disparos de artillería. Se acercaban cada vez más. Más rápido, siempre más rápido».
Adam Kozlowiecki, SJ
«Era el 15 de abril. Hacía tiempo que se esperaba un transporte desde el campo de concentración de Buchenwald, pero en su lugar llegaron transportes de prisioneras del campo de concentración. (…) Las mujeres y las niñas llegaron en un estado lamentable. La mayoría no tenía zapatos y llevaba los pies envueltos en trapos viejos. Cansadas, agotadas, hambrientas y desaliñadas, se arrastraron junto a nosotros».
Hermann E. Riemer
«También hay presos italianos, y clérigos (de Polonia Adam Kozlowiecki), posiblemente también J. Joos, que tenía buenos contactos con el P. Kentenich”, escribe la Hna. Elinor Grimm .
Experimentar Dachau de forma tangible
El Memorial del campo de concentración de Dachau posee una amplia colección de entrevistas en vídeo con supervivientes. Seis de ellos están disponibles en la página web, traducidas a varios idiomas.
La página de inicio ofrece una cantidad increíble de material, y gran parte de él en varios idiomas. A causa de la pandemia, en este momento no es posible visitar el Memorial de Dachau, donde tantos schoenstattianos dieron su vida y vivieron y sellaron su Alianza de Amor en las condiciones más difíciles, donde el P. Kentenich fundó las comunidades de Schoenstatt y la Internacional de Schoenstatt y donde dio su pan y sus dosis de vacuna (de gran actualidad) a los demás. Una visita virtual siempre es posible, y quizás sea buena en estos tiempos.
Colaboración: Hna. M. Elinor Grimm, Kösching, ponente en el Memorial del campo de concentración de Dachau
Original: alemán 18.4.2021. Traducción: Paz Leiva, Madrid, España
