Publicado el 29. octubre 2015 In Vida en alianza

Tenemos que seguir nuestro propio camino…

SUIZA, Rita y Franz Schuler •

Cuatro matrimonios del segundo curso de la Federación de Matrimonios de Suiza hicieron un ‘Viaje a Cambrai’ del 3 al 10 de octubre de 2015 es decir, una peregrinación siguiendo las huellas de José Engling.

Recorrimos las diferentes estaciones del camino de vida de José Engling en sentido inverso, porque queríamos estar el 4 de octubre en Cambrai y comenzar desde allí nuestra peregrinación.

El 3 de octubre partimos desde Suiza. Junto con nuestro equipaje, llevábamos varias intenciones: nuestras y de otras personas que nos acompañan en nuestro viaje por la vida.

In Cambrai_Bildgröße ändern

Cambrai y el desvío

Después de una parada en Verdún, llegamos el 4 de octubre a Cambrai. En la noche del 4 de octubre, aniversario de la muerte de José Engling, hicimos el camino que lo llevó a la muerte. Comenzamos en el cementerio en Eswars. En varias estaciones fuimos haciendo espiritualmente el camino de José Engling.

En el camino por el que regresábamos del lugar de su muerte, no encontramos la bifurcación en Thun-Saint-Martin. Después de un desvío de algunos metros, llegamos cerca del lugar donde murió José Engling. Ahí nos dimos cuenta: debemos recorrer el camino de José Engling, pero tenemos que seguir nuestro propio camino.

Eswars

Mons, Gertraud von Bullion, la primera mujer en Schoenstatt

Militärfriedhof in Mons_Bildgröße ändernEl miércoles 7 de octubre dejamos Cambrai y nos encaminamos hacia Mons y Wallendorf. Ese día reflexionamos sobre la vida de Gertraud von Bullion. Ella estuvo justamente hace cien años en Cambrai. En el año 1917 ella tuvo ese encuentro decisivo con el Movimiento de Schoenstatt a través del seminarista pallottino Franz Xavier Salzhuber y su grupo de teólogos. Gertraud von Bullion tomó contacto epistolar con el fundador, el Padre José Kentenich.

Dejamos Cambrai y nos dirigimos hacia Mons. Allí hicimos una parada en el cementerio militar de St. Symphorien en la provincia de Hainaut. En este cementerio de guerra descansan 513 muertos de la Primera Guerra Mundial: 284 alemanes y 229 británicos. El cementerio militar británico Saint-Symphorien queda aproximadamente a dos kilómetros al este de Mons y cerca de 300 metros al sur del lugar. Este cementerio fue construido por los alemanes en agosto de 1914 después de la batalla de Mons, para los soldados alemanes y británicos caídos en combate. Incluso durante la guerra, los soldados alemanes muertos recibieron, dependiendo de su regimiento, diferentes cruces de piedra natural. Hasta noviembre de 1918 el cementerio permaneció en manos de los alemanes. Desde 1919 ha sido mantenido primero por la comisión imperial de tumbas de guerra; hoy se encarga en forma ejemplar la Comisión Commonwealth de tumbas de guerra. En el punto más alto del cementerio se encuentra un obelisco de más o menos siete metros de altura, erigido por los alemanes en memoria de los soldados tanto alemanes, como británicos, caídos en las batallas de Mons el 23 y el 24 de agosto de 1914.

Bajo este obelisco reflexionamos sobre la vida de Gertraud von Bullion y buscamos los vínculos con nuestra propia vida. Para cada uno de los cuatro pensamientos en los que reflexionamos, prendimos una vela.

Schiffshebewerk von Strepy-Thieu_Bildgröße ändern

Cultura: el elevador de barcos de Strépy-Thieu

Con un clima nublado y algo lluvioso nos pusimos en marcha hacia la región de Eifel. En el camino hicimos una pausa para almorzar en un área de servicio. Después visitamos el elevador de barcos de Strepy-Thieu en Roeulx, Bélgica.

Este elevador de barcos futurista de Strépy-Thieu se levanta majestuosamente en el hermoso paisaje de la región de Hennegau y forma parte de las atracciones turísticas de la región no sólo por su impresionante construcción. El Canal du Centre une la cuenca de Schelde con los ríos del Mosa y del Mar del Norte. En el año 2002, se puso en funcionamiento el ultramoderno elevador de barcos Strépy-Thieu. Supera la diferencia de 73 metros de altura en un paso. Ya por su tamaño: 81 metros de ancho, 130 metros de largo y 117 metros de altura, es algo impresionante. Separados por dos albercas llenas de agua, los barcos del canal son transportados como en un ascensor de pasajeros, de un nivel al otro.

Geysir Wallende Born_Bildgröße ändern

Naturaleza: el géiser de Wallenborn

A última hora de la tarde llegamos a Wallenborn y nos alojamos en una casa de campo en Brubbel. Después de una buena cena visitamos el géiser de Wallender Born. Junto a lagos circulares de Maar, volcanes, ríos de lava y numerosos manantiales, existe otra característica especial: en Wallenborn se encuentra el único géiser de agua fría de la región volcánica de Eifel, el Wallende Born (temperatura del agua de 9º C). El géiser popularmente llamado “Brubbel”, impresiona por su fiabilidad: cada 30 minutos se produce en pocos segundos un chorro de hasta tres metros de altura. El nivel de altura del agua desciende a 60 cm. durante la ebullición que dura de 4 a 6 minutos.

La causa de esta erupción es el gas de dióxido de carbono que se eleva desde el subsuelo. Se junta en un depósito de agua subterránea hasta que se sobresatura y se vacía abruptamente, comparable con una botella de agua mineral que se agita. Junto con esto, se producen burbujas de gas que hacen que el agua suba.

Herbststimmung am Gemünderer Maar in der Daun_Bildgröße ändern

Schoenstatt: internacionalidad junto al Santuario Original

El jueves 8 de octubre 2015 viajamos en un día soleado a lo largo de los Lagos Maar en la región volcánica de Eifel hacia Schoenstatt, a través del valle del Mosela. En el Santuario Original, el P. Antonio Bracht celebró con nosotros la Santa Misa.

Posteriormente participamos de la oración de la noche. De repente escuchamos a lo lejos una música que sonó cada vez más fuerte. No era de extrañar: un grupo brasileño de peregrinos también participó en la oración de la noche. Tales sonidos rítmicos nos recordaron el impresionante Jubileo del 18 de octubre de 2014. El P. Juan Pablo Catoggio, el nuevo superior general de los Padres de Schoenstatt, nos dio la bendición. Nosotros vinimos de la pequeña Suiza, pero frente al Santuario Original nos encontramos con nuestra gran Familia de Schoenstatt y tuvimos la oportunidad de encontrarnos con muchas y queridas personas conocidas.

El viernes nos pusimos en marcha hacia Marienthal en Alsacia. Allí estuvo José Engling estacionado en el cuartel. Las Hermanas nos acogieron cordialmente y nos invitaron a rezar con ellas la oración de vísperas. Después de la cena estuvimos compartiendo las vivencias de esta emocionante peregrinación.

El sábado partimos y tomamos la ruta en dirección a Suiza.

Vemos retrospectivamente esta emocionante peregrinación que nos acercó aún más a José Engling y a Gertraud von Bullion.

Gedenktafel an der Pfarrkirche in Marienthal_Bildgröße ändern

Placa conmemorativa en Marienthal

Fotos: Franz Schuler

Original: alemán. Traducción: Tita Andras, Viena, Austria

Etiquetas: , , , , , , ,