SUDÁFRICA, Sarah-Leah Pimentel, Maria Fischer. Las Hermanas de Schoenstatt en Constantia fueron evacuadas en la madrugada del 4 de marzo mientras los bomberos focalizan sus esfuerzos en Noordhoek, Clovelly y Tokai, y ayudan a evacuar a los habitantes de Groot Constantia a medida que las llamas avanzan sobre sus puertas. Este incendio generalizado comenzó en Muizenberg el domingo, dando lugar a las primeras evacuaciones de casas y residencias de ancianos. Muchas personas recibieron asistencia por inhalación de humo esta semana. Todo Table Mountain está ardiendo.

Las temperaturas extremamente elevadas y luego un fuerte viento provocaron incendios en vastas áreas de Table Mountin el domingo, y esto hizo que se extendiera rápidamente a las zonas circundantes.  Más de 300 bomberos han estado trabajando casi sin parar desde entonces, pero mientras el fuego parece estar bajo control en una de las laderas, comienza en alguna otra parte.   Mientras tanto, los brigadistas que han estado dando batalla a este impresionante incendio se sienten conmovidos por la generosidad de todos. Llegan a raudales donaciones para los exhaustos equipos de emergencia y para los que fueron afectados por el incendio. Es en estos momentos de extrema necesidad cuando la calidad y solidaridad de la humanidad resulta ser la fuerza que crea héroes…y un mundo mejor.

En Alianza Solidaria

Peregrinemos en alianza solidaria a los santuarios de Ciudad del Cabo…Oremos por la fuerza de los bomberos, para que la lluvia se haga presente en los lugares más necesarios y para que el viento del Sudeste que se avecina no reavive los incendios que ya se han extinguido o consumido en nuevas áreas.

Oremos en acción de gracias porque no se ha sufrido la pérdida de vidas, solo unas pocas casas.

En Alianza Solidaria con Ciudad del Cabo. Ahora. Desde nuestros Santuarios.

Original: inglés. Traducció: Cecilia Mata, Buenos Aires, Argentina