ALEMANIA, Renate Siebenkäs •
El Padre Andreas Hornung se alegró por los numerosos fieles que habían acudido a la oración con la bendición de los tractores: «Les doy una cordial bienvenida al estreno de la bendición de los tractores aquí, en este lugar de peregrinación mariana. ‚Lo que nos atrae‘ es el lema para esta bendición». —
Por primera vez – e inmediatamente con una fuerte respuesta. Un total de 27 tractores subieron al Marienberg, y un buen centenar de personas celebraron la bendición de los tractores.
Feliz, simplemente feliz, déjate arrastrar agradecido
Desarrollo de los tractores
Lo que tira de nosotros son los tractores y las máquinas de arrastre, los tractores. La palabra tractor viene del latín trahere, que significa tirar. Por eso significa tractor.
Con la invención de estas máquinas se facilitó enormemente el trabajo. Sustituyeron a las yuntas de caballos y bueyes, de ahí el nombre de Bulldog del Lanz Bulldog más antiguo. Con cuántos caballos de potencia aguantan los tractores de hoy en día y se las arreglan para transportar muchos y pesados aperos, atravesando cualquier terreno, a menos que el suelo sea demasiado blando. Por lo tanto, el logro técnico, la invención inteligente de estos tractores multifuncionales cada vez mejor adaptados merece el máximo respeto.
La especialización de los tractores ha mejorado una y otra vez.
Al principio eran tractores sencillos. Es agradable poder ver su desarrollo en los ejemplos de los tipos más variados aquí en el Marienberg y maravillarse con ellos.
El objetivo de los agricultores es cultivar la tierra, sembrar, arar, rastrillar y cosechar.
Por el camino, los tractores también se utilizan para la construcción de carreteras, como vehículos de remolque en las obras e incluso para transportar los árboles de Navidad para las iglesias. Un todoterreno. Tracciona, inspira.
¿Qué nos atrae a las personas?
El sacerdote schoenstattiano Andreas Hornung preguntó en su discurso: ¿Qué nos atrae a las personas? Por un lado es el movimiento hacia adelante, por otro lado son las metas las que nos atraen.
Se nos permite venir aquí, a este lugar de gracias, con todas nuestras metas personales.
En sentido figurado, las personas también pueden actuar como motores de tracción. Nos atraen, nos arrastran, también nos moldean porque tienen una convicción fuerte y un carácter aún más fuerte.
En la lectura oímos hablar de Isaac [Libro del Génesis (26 1-6.12 Isaac y Rebeca en Gerar.] Demuestra ser fuerte, aunque su situación parece cualquier cosa menos segura. Está en tierra extranjera, otros han bloqueado sus pozos y, sin embargo, tiene una perspectiva, un objetivo:
Sobrevivir con sus rebaños, con su agricultura. Dar una buena vida a su familia y a las familias de su clan.
Lo único que asegura el objetivo de Isaac es Dios.
Lo que nos atrae: DIOS
Él tiene perspectivas en su mano. Él quiere que nos las arreglemos bien aquí en este planeta, que no sólo la comida esté asegurada, sino que encontremos y sigamos caminos que nos lleven los unos a los otros, que conecten, que construyan comunidad, que también tengan en mente el tiempo libre.
¡Dejémonos atraer por él! Esto requiere una buena conexión… como un tractor que tiene un enganche de remolque que es flexible y estable, que transmite la energía para los frenos y para la luz.
María ara mi dura tierra
María ara y siembra mi dura tierra
María se ha dejado arrastrar por Dios. Está unida a Él, por así decirlo. Ha encontrado en él la fuerza de atracción para su vida y su objetivo es ponernos en contacto con Jesús. Allí donde la tierra se vuelve dura, allí donde no sabemos qué hacer, ella ara y siembra, pide y reza para que nuestra vida tenga éxito.
«¡Dios sigue teniendo posibilidades incluso donde nosotros hace tiempo que dejamos de verlas!»
Un auténtico Lanz Bulldog – una rareza
Los conductores de tractores suelen estar solos en su vehículo. Este es un momento bienvenido para estar completamente consigo mismos, para entrar en confianza con Dios una y otra vez. «La creación en la que trabajas tiene un efecto de refuerzo», dice el reverendo Hornung.
Confiar en Dios, como dice el cartel en la entrada del Centro de Schoenstatt: «Dios sigue teniendo posibilidades incluso donde nosotros hace tiempo que dejamos de verlas».
Esto también está en la historia y en el nombre Isaac. Significa: Dios nos hizo reír. Hizo reír a Sara, que ya no creía que tendría un hijo en su vejez. Dios se rió de eso y le enseñó mejor: «Por eso deseo que compartáis la experiencia de un Isaac, de una María, de que Dios es la tracción más fuerte en la vida. Como un tractor que tira de nosotros, amén».
¿Continuar?
Tras la devoción y la bendición, quedó tiempo suficiente para intercambiar ideas.
Un estreno con éxito: los agricultores o amigos de los tractores se sintieron interpelados y profundamente conmovidos por las palabras del atractivo sermón y las oraciones. La bendición personal hizo el resto.
Un tractorista dijo: «Esta peregrinación de tractores me hizo mucho bien. He podido reflexionar sobre muchas cosas que me tiran. Afortunadamente está la Madre de Dios, ¡me está educando como es debido!».
«¿Continuará el año que viene?», quiso saber la mujer de un joven agricultor. «¡Me encantaría volver a venir! ¡El sermón fue tan vivamente poderoso! Me acompañará con la bendición aún más tiempo cuando me siente en mi tractor».
Peregrinación de tractores – aceptada con gusto por jóvenes y mayores
Original: alemán. Traducción: Roberto M. González, Bonn, Alemania / Paraguay
