Ukrainische Flüchtlinge

Publicado el 2022-03-20 In Obras de la misericordia, Schoenstatt en salida

Refugiados ucranianos en la casa de los Padres de Schoenstatt en Polonia

POLONIA/UCRANIA, P. Arkadiusz Sosna/mf. •

«A partir de hoy acogemos a personas de Ucrania en nuestra casa. Ahora mismo estoy viajando en tren. Mucha gente. La mayoría son mujeres con hijos. En este momento, aquí, está tranquilo. Hasta ayer, llegaron más de 700.000 refugiados. En dirección a Ucrania, los hombres van a luchar. Pasaron unos 70.000», escribió el 5 de marzo el padre Arkadiusz Sosna desde Polonia, pidiendo oraciones por la paz. —

Algunos permanecieron poco tiempo, «de paso» para ir a ver a sus familiares en el extranjero o para encontrar un alojamiento especial. Los que no tienen otro destino se quedan con nosotros indefinidamente.

Por ejemplo, una profesora de lengua y literatura ucraniana vive con sus familiares. Vienen de Zaporiżżia. Su marido y su hijo mayor, de 29 años, se han quedado en Ucrania y defienden su país contra la agresión de Putin. El hijo menor, de 16 años, vino a Polonia con su madre.

Zug mit Flüchtlingen

Tren con refugiados

Una historia como tantas otras y, sin embargo, única

El 24 de febrero, mientras el sorprendido mundo occidental celebraba el inicio del Carnaval, una familia que se aloja ahora en casa de los Padres, fue despertada por las explosiones de bombas y cohetes. Desde el 25 de febrero hasta el 1 de marzo fueron sometidos al fuego de bombas y proyectiles. Cada día sonaba el aullido de las sirenas antiaéreas. Varias veces al día y por la noche. Las paredes de la casa temblaban y el refugio era la única seguridad. La casa siniestrada quedó desierta porque los abuelos decidieron salvar a sus hijos y nietos. El 4 de marzo, lograron escapar en tren hacia la frontera polaca. En doce horas llegaron a Lviv (Lemberg), con modestas bolsas y mochilas que contenían los documentos y pertenencias más importantes. La siguiente parada fue Chelm, en Polonia.

Luego tomaron el tren a Varsovia. Aquí fueron recibidos por voluntarios, luego registrados y enviados a Józefów. Fueron alojados junto con otros refugiados en el gimnasio de una escuela. Una de las mujeres de este grupo familiar está embarazada. Vino con su hijo de 10 años. Gracias a la atención de la administración municipal, no se quedaron en el gimnasio, sino que fueron llevados a nuestra casa. Por la buena cooperación que hay entre las autoridades municipales y nuestra comunidad, ahora podemos satisfacer las expectativas y necesidades de los más afectados. Aunque esto es una gota en el océano. Antes de llegar a nosotros, estas personas llevaban una vida pacífica en Ucrania como profesores, trabajadores de fábricas, alumnos o estudiantes universitarios.

Lo más conmovedor para mí fue el saludo de la madre y su nuera, quien llegó a nuestra casa sólo tres días después que la madre. Tras el cálido abrazo, hubo una llamada telefónica a su hijo, que está en la guerra cerca de Kiev. Preguntó: «¿Has llegado bien, está todo bien?» Y luego sólo una jaculatoria constante: «Todo saldrá bien, todo saldrá bien…» ¿Se volverán a ver? La alegría de poder escucharse y de que todos estén bien fue muy grande por ahora.

Flüchtlinge aus der Ukraine

La familia de la panadería de Kiev

Son una abuela y una madre con dos hijos. Vinieron de Kiev. Llevaban una vida tranquila con una pastelería y una panadería. Había paz, seguridad, estabilidad financiera y felicidad familiar.

En la mañana del 25 de febrero, un cohete cayó frente a la tienda, pero no explotó. Se volvió muy peligroso. Los constantes bombardeos los obligaron a huir a un pueblo cercano a Kiev. Huyeron en coche. Abuelos, padres y dos hijos. Vivieron unos días relativamente tranquilos. Sin embargo, la sensación de seguridad duró poco. Una columna de tanques rusos se acercó al pueblo. La columna se detuvo a cinco kilómetros del mismo. El infierno se desató. La huida comenzó. En el pánico, los abuelos se perdieron. Sin embargo, al cabo de dos días consiguieron encontrar el camino de vuelta. Los constantes ataques aéreos y bombardeos, la falta de electricidad, agua y calefacción los obligaron a huir de Ucrania. Huyeron, pero no todos: los hombres se quedaron, las mujeres y los niños se fueron en coche hacia la frontera polaca. El viaje, interrumpido por los ataques aéreos y los disparos de cohetes, terminó felizmente en Polonia. Estos refugiados se quedarán con nosotros unos días y luego podrán viajar con sus amigos.

El voluntario

Y hay un hombre que viene una y otra vez, mientras lleva en su coche a mujeres con niños de Kiev a Polonia, así como también lo hacen Benjamín y Juan Arizu, venidos desde Madrid. Después de pasar la noche y de una comida rápida con nosotros, vuelve a recoger a más mujeres y niños. Dice: «Mientras pueda, lo haré».

¿Cuánto durará todo esto? No lo sabemos. Para nosotros, la vida en nuestro Sion ha adquirido un nuevo ritmo. Conectamos la vida comunitaria con la situación de nuestros huéspedes. Intentamos ayudar a los refugiados en todo lo que podemos; y ellos participan activamente en la casa, las mujeres sobre todo en la cocina y los hombres en la casa y en el terreno. Quieren algo de normalidad en una situación para la que apenas se encuentran palabras.

El domingo celebré la misa en nuestro santuario. Lágrimas, emoción, el saludo de la paz, la comunión recibida… A través de la transmisión en YouTube, muchas familias de Polonia se unieron. Rezamos juntos por la paz. El santuario es ahora un lugar de oración común e individual por la paz.


Realizado utilizando material del pedido de donaciones de los Padres de Schoenstatt/Izabela Jahn

Cuentas para donaciones
Cuenta para donaciones en Polonia:
Titular de la cuenta: Instytut Ojców Szensztackich, Prowinzja
Objeto de la donación: Ucrania
IBAN: PL04 1600 1462 1813 6457 5000 0002
BIC/SWIFT PPABPLPK

Cuenta para donaciones en Alemania:
Titular de la cuenta: Schoenstatt-Patres International e.V.
Motivo del pago: Ucrania
IBAN: DE10 4006 0265 0003 1616 29
BIC: GENODEM1DKM
Las donaciones a través de la cuenta de donaciones en Alemania son deducibles de impuestos en Alemania

Ukraine

Original: alemán, 19.03.2022. Traducción: Juan Eduardo Villarraza, Paraná, Argentina

Etiquetas: , , , , , ,

1 Responses

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.