En torno al Santuario Original

2014-07-13 12:16:51

Edgardo L. Rivera. Del 28 de mayo al 1 de junio tuve la bendición de viajar al Santuario Original en Vallendar, Alemania. En el aeropuerto de Frankfurt fuimos recibidos por el Padre Stefan Schaaf, cofundador y líder del Club de Motociclistas Misioneros de Schoenstatt en Alemania (MMCS por sus siglas en alemán).  Nos llevó hasta Schoenstatt donde fuimos recibidos con mucha alegría por las Hermanas de María. El propósito de mi visita a este hermoso lugar fue participar en la corrida anual que los motociclistas misioneros de Alemania realizan. Me asombré que nadie había enviado algo sobre este hermoso evento a nuestra página internacional. Por eso, va aquí mi testimonio personal de una experiencia que aún está tan viva, a semanas de volver a mi país, Puerto Rico.

2014-07-10 13:21:04

mda. Quizá sea el campeonato mundial de fútbol el que ha llevado a elegir el idioma: "la pastoral del santuario original en manos de un brasileño", la página web de Brasil celebra eufórica el acontecimiento, el 2 de julio, día en el cual los países de habla alemana celebran la fiesta de la Visitación de María (la Iglesia mundial la celebra el 31 de mayo). El Padre Antonio Bracht, de Brasil, se hizo cargo durante una celebración, de la tarea de rector, que hasta ahora desarrollaba el Padre Michael Marmann.


2014-07-01 21:47:32

SANTUARIO ORIGINAL, Hna. M. Isabel Machado. El 14 y 15 de junio llegaron al Santuario Original unos seiscientos inmigrantes de habla hispana y portuguesa. La cuarta peregrinación tuvo como lema: “Cien años de alianza de amor, soy parte de esta historia”. Los peregrinos partieron desde varias ciudades de Alemania y Luxemburgo para celebrar juntos el centenario en un clima familiar, ya que hablaban el mismo idioma por lo que podían expresarse y comprenderse más fácilmente entre ellos. También participaron los voluntarios del Team 2014 provenientes de varios países, cuidando por la animación del encuentro.

2014-05-21 23:59:19

ESPAÑA, M. Paz Leiva. Hace casi un año, yo estaba traduciendo. Llegó un mensaje importante "traducción bajo embargo". Dejé lo que estaba haciendo y leí en diagonal. Tan en diagonal, que pensé que no entendía y me puse muy nerviosa...parecía decir que los Pallottinos nos regalaban el santuario. Leí de nuevo, pero no con calma... seguía muy nerviosa.

 

 

2014-05-21 23:44:42

ITALIA, Maria Dolores Congiu. “Cara Maria, este texto es algo que necesitamos  en italiano con mucha urgencia- ¡para hoy ¡ Saludos, María” 22/5/2013 15.30 horas. Habían pasado justamente 20 días, desde que nosotras – las dos Marías (la del norte y la del sur)nos habíamos encontrado en Belmonte, para conocernos un poco y tomar contacto para una futura colaboración con schoenstat.org.

 

 

2014-05-21 23:17:09

red.¡Absolutamente confidencial!“ se dice cuando una información está destinada a un grupo de personas pequeño, cerrado, controlable, como un gobierno, un servicio secreto o un gremio.  “Los otros”, los de fuera, no deben enterarse o no deben enterarse todavía.  “Exclusiva” es cuando una información se da a conocer a un determinado y exclusivo círculo de personas privilegiadas, en general, aquellas que han pagado por la información. “Atención, información destripada” significa, por el contrario, cuando se informa sobre una película o un libro, cuyo argumento de suspense o su desenlace, alguno que otro no quiere saber por el momento.    ¿Absolutamente confidencial? ¿Improbable?   Exclusiva, por lo menos eso parece a primera vista. Quizá debiera ser o debería haber sido una sorpresa  para los peregrinos, no alemanes, en octubre.  -Atención, información destripada -


Top